> 長春新聞 > “幾度驚教祝融泣”的出處是哪里

“幾度驚教祝融泣”的出處是哪里

“幾度驚教祝融泣”的出處是哪里

“幾度驚教祝融泣”出自宋代葉適的《題劉潛夫詩什并以將行》。

“幾度驚教祝融泣”全詩

《題劉潛夫詩什并以將行》

宋代 葉適

寄來南岳第三藁,穿尺遺珠簇盡花。

幾度驚教祝融泣,一齊傳與尉佗夸。

龍鳴自滿空中韻,鳳咮都無巧后哇。

庾信不留何遜往,評(píng)君應(yīng)得當(dāng)行家。

《題劉潛夫詩什并以將行》葉適 翻譯、賞析和詩意

《題劉潛夫詩什并以將行》是宋代葉適所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:

寄送南岳第三藁,

用尺測量,遺失了珠寶,只剩下了花朵。

幾次驚動(dòng)了祝融山神而哭泣,

一同傳承給尉佗夸耀。

龍?jiān)诳罩兴圾Q自得,

鳳凰也無法模仿后哇。

庾信不再停留,何遜前來,

評(píng)價(jià)您應(yīng)該受到行家的贊賞。

詩意和賞析:

這首詩以描寫送禮之情的方式,展現(xiàn)了作者對(duì)劉潛夫的贊賞和敬意。詩中描繪了一番送禮的場景,作者將禮物寄送到南岳山,但在途中遺失了珠寶,只剩下了一束花朵。雖然禮物有所損失,但作者并沒有因此而灰心喪氣,反而用詩意將這一意外轉(zhuǎn)化為一種美好的表達(dá)。詩中的祝融山神、尉佗等人物和傳說元素,增添了神秘和浪漫的色彩。

詩中的龍和鳳凰象征著尊貴和美好,它們?cè)谠娭斜挥脕硇稳葑髡咦约旱男那?。龍?jiān)诳罩续Q叫,顯示出作者的自得和自豪;而鳳凰則被描繪為無法模仿的存在,強(qiáng)調(diào)了劉潛夫的獨(dú)特和卓越之處。

最后兩句提到了庾信和何遜,他們是當(dāng)時(shí)的文人墨客。庾信是南朝宋時(shí)期的文學(xué)家,何遜則是北宋時(shí)期的著名文人。作者認(rèn)為劉潛夫的才華應(yīng)該得到像庾信和何遜這樣的行家的贊賞和認(rèn)可。

總的來說,這首詩以精練的文字和意象,表達(dá)了作者對(duì)劉潛夫的敬佩之情,同時(shí)通過神話傳說和文人的引用,增添了詩詞的藝術(shù)性和意境。